post colonialism study 后殖民研究
post-colonialism theory 后殖民理论
post-colonialism critics 后殖民批评
post-colonialism context 后殖民语境
theory on post-colonialism 后殖民论述
post-colonialism deconstruction 后殖民解构
context of post-colonialism 后殖民语境
With the development of translation studies, the cultural background gradually has been included in the scope of translation study, such as the impact of ideology, the impact of post-colonialism, ethnic discrimination and the impact of feminism.
随着翻译研究的发展,逐渐地翻译也被纳入了文化研究的范围,比如意识形态的影响、后殖民主义的影响、民族歧视以及女性主义的影响。
参考来源 - 《呼啸山庄》三种中译本的比较分析·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
以上来源于: WordNet
In the context of post-colonialism, the Chinese School of Comparative Literature argues for the multiculturalism and transcendent spirit.
在后殖民语境中比较文学的中国学派有着多元文化主义的主张和超越精神。
The most outstanding characteristics of Spivak's criticism on the post-colonialism are the heterogeneity in theory and method and the distinct feministic perspectives.
斯皮瓦克的后殖民批评最突出特色是理论与方法上的异质性特征和鲜明的女性主义视角。
He and other theorists of post colonialism strive to deconstruct this hegemony to rebuild a new relationship between the East and the West in the context of globalization.
赛义德等一批后殖民理论家所致力的就是要解构西方话语霸权,重铸全球化状态下西方与东方的关系。
应用推荐