中英▼
go top

pragmatic failure

  • 语用失误：指在语言使用中，由于对语境、社交规则或文化差异的不理解而导致的交际失败。

专业释义

  • 交际失误 - 引用次数：7

    The pragmatic failure in verbal communication refers to the inappropriate utterances that are caused by the ignorance of the target language norms and cultural background.

    言语交际失误主要是指会话人不能在不同的场合,根据不同语言背景交际人的特点和语言习惯,得体的使用语言而引起的失误。

    参考来源 - 跨文化交际语用失误分析
    语用失败 - 引用次数：1

    参考来源 - 英语委婉语的语用研究
  • 语用失误 - 引用次数：14

    The second chapter introduces the concept and classification of pragmatic failure.

    第二章介绍了语用失误的含义及分类。

    参考来源 - 跨文化交际中的语用失误研究

·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress

双语例句权威例句

  • This paper surveys the pragmatic failure study.

    本文考察了语用失误的研究情况。

    youdao

  • Chapter one begins with defining the term pragmatic failure.

    第一章：首先提出语用失误的定义。

    youdao

  • Pragmatic failure is one of the important reasons for cross-cultural communication breakdown.

    语言表达中的一个很重要的问题就是防止语用失误。

    youdao

更多双语例句
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定