However, corporate recruiters face problems competing with the professional service firms.

然而，企业招聘方面临着与专业服务公司竞争的问题。

youdao

We sincerely hope that our professional service and dedicated attitude can make a contribution to realizing students' wish of overseas education and creating a more brilliant future.

我们真诚地希望以我们专业的服务及热忱的态度，为您实现留学心愿，创造更为光辉的未来尽一份力量。

youdao

Our target: supply a professional service to clients.

我们的宗旨：为客户提供专业服务。

youdao

"Walt Disney during his lifetime received 932 awards for his service to mankind as well as his professional achievements.

VOA: standard.2010.02.26

However, sourcing the affluent for any quality professional service usually happens because of referrals.

FORBES: How Life Coaches Become Very Wealthy (Part 2): Building a High-End Clientele

Unfortunately for the rest of the professional service C corporations out there, a bad precedent has been set.

FORBES: Seventh Circuit Surprised To See Accounting Firm "Screw Up Its Taxes"

Importantly, though, the issue transcends Goldman Sachs, with significant implications for any blue-chip financial or professional service firm.

FORBES: Revenge of the Muppets