interlocutory injunction[法]中间禁止令;[法]中间禁令;禁制令 prohibitory injunction防止性禁制令;阻止性禁制令;止性禁令;它可以禁止你做某件事 Mareva Injunction玛瑞瓦禁令;资产禁制令;马利瓦禁令;资产冻结令 ..
基于275个网页-相关网页
...常译为"严禁令"或"禁制令"，这半大合宜，由于法院为injunction涵盖两种事情状况，它可以严禁你做某件事(prohibitory injunction)，也可以指示你做某件事(mandatory injunction)，若译"严禁令、禁制令"就只适合使用于前一种事情状况，而不舒服合使用于后一种事...
基于32个网页-相关网页
If further injuries are to be feared, the person entitled may seek a prohibitory injunction.
倘若侵害有加剧之势，权利人可以提起不作为之诉。
It is usually the opposite of a prohibitory injunction but there are mandatory injunctions which have a similar effect to specific performance.
通常它与禁止履行命令相反，但是在强制履行中也会有一些强制性的命令。
应用推荐