...学;经验观;突出观;注意观[gap=582]KeyWords: cognitive linguistics, translation studies, experiential view, prominence view, attentional view...
基于42个网页-相关网页
凸显观 （ prominence view ）：语言结构中信息的选择与安排 是有信息的突出程度决定的 注意观（attentional view：语言所表达的实际上只反映了 事件中引起我...
基于20个网页-相关网页
the prominence view 显观 ; 突出观
From the perspective of the prominence view, the thesis has made a cognitive analysis of the voice of the English verb on the basis of the canonical event model and energy transmission.
运用典型事件模型和能量传递原理,从突显观出发,我们对动词语态做了认知分析。
参考来源 - 英语动词语态生成与使用的认知研究In the present paper the author tries to approach translation in the perspective of experiential view, prominence view and attentional view.
本文就认知语言学三大观点,即经验观、突出观、和注意观的表征来探讨翻译的原则与方法。
参考来源 - 认知语言学与翻译·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
This part focuses on the connotations, the backgrounds of the prominence of the economic security issue and the angle of view of this paper.
本部分着重探讨了经济安全突出的背景、涵义和本文研究的视角。
Just change your point of view slightly and, presto, your seagull stands with visual prominence against the blue sky.
只需稍微改变你的视角， 很快，海鸥在蓝天的映衬下视觉上显得很突出。
应用推荐