But they could cause a proton to decay — a very big deal, if it turns out to be correct, since proton decay isn't allowed under the current Standard Model of particle physics.

但是它们可能导致质子衰变，如果这个假设被证明是正确的，这将是一个大问题。因为在现有粒子物理的标准模型中质子是不能衰变的。

youdao

Proton decay, Decay lifetime, Baryon-number Conservation, Detector.

质子衰变；衰变寿命；重子数守恒；探测器。

youdao