The Fed's action signals its belief that the economy, while in recovery, remains fragile and that housing, which has seen some improvement in recent months, has only started to pull out of its slump.

美联储的做法表明，它认为尽管经济出现了复苏，但依然脆弱，近几个月来有所复苏的房地产市场也刚刚开始走出低迷。

youdao

Heavy markdowns are not enough to pull retailers out of a months-long slump.

大减价也不足以让零售商度过长达数月的萧条。

youdao

It will also be influenced by the nature of the measures taken by these economies to pull themselves out of the slump.

这也将影响了这些经济体所采取的措施的性质让他们自己走出低迷。

youdao

Stories of impending doom will attract more attention than articles suggesting that we might be getting ready to pull out of the slump.

FORBES: Shocking Truth: Newsworthiness Bias Crushes Women and Children

But unlike the past, GM is not relying on bigger incentives to pull itself out of its share slump.

FORBES: As Market Takes Off, GM's Share Hits A 90-Year Low

But right now, the key is making sure that we pull ourselves out of the economic slump that we're in.

WHITEHOUSE: Presidential Press Conference