Or, put another way, expert performers—whether in memory or surgery, ballet or computer programming—are nearly always made, not born.

或者换句话说，执行者中的专家——无论是记忆方面的还是外科手术方面，无论是芭蕾舞还是计算机编程方面——几乎都是后天培养出来的，而不是天生的。

youdao

Or, put another way, the whole is about four football pitches long and half of one wide.

或者换个说法，整个住宿舱大概4个足球球场那么长，半个足球场那么宽。

youdao

Or, put another way, expert performers-whether in memory or surgery, ballet or computer programming-are nearly always made, not born．

换一种方式来说，那些专家级的从业者，无论记忆力超群者，还是专家级外科医生，无论是卓越的芭蕾舞演员还是出色的计算机程序员，他们几乎都是后天练就的，而非天生的。

youdao

The richest one percent in both sections, put another way, held twenty-seven percent of all the wealth.

南北两方的最富有的百分之一人口,换句话说,占有总体财富的百分之二十七

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

It is the question of really who governs or maybe put another way ? who should govern who ought to govern.

问题的症结在于谁管理,或换句话说,谁应管理？由谁管理。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Put another way, what strategies of Player I's are ever a best response?

换句话说,参与人I的哪些策略,永远不会成为最佳对策

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Put another way -- Wall Street is holding the rest of the economy hostage.

CNN: Yellin: Geithner faces a tough room

Put another way, you would be earning an extra 2 percent because of the tax benefits.

FORBES: Are Municipal Bonds Currently A Good Investment?

Put another way, to take issue with market returns is like arguing against the speed limit.

FORBES: The Investment News from 'Lake Wobegon'