The question is, can the educator put aside all comparison, all measurement, in his teaching?

问题是，教育者能否在教学中抛开所有的比较、所有的度量？

youdao

Let us put aside all the troubles, sadness.

让我们抛开一切的烦恼，忧伤。

youdao

At such a time of crisis, we must try to put aside all our differences.

在这样一个危机的时候，我们应该尽力把所有的分歧抛在一边。

youdao

We need to put all differences aside and take care of each other."

VOA: standard.2010.03.26

Well,at first glance,you might think the answer is, look,you exist,you're alive,whatever it is--; as I said,I'm just going to be loose now, I'm going to put aside all the careful distinctions I just drew-- I'm still around as long as my body is P-functioning.

一开始，你可能会觉得答案是这样，你存在就是存活，无论;,我现在稍微放松一点规定，我要把刚才提出的区别放在一边-,只要我的身体还有人格功能我就是活着的。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

He's beginning to put aside all of those literary anxieties induced by his reading of Shakespeare, and it's as if he's more and more willing to use as a kind of literary assistant, or helper, Spenser: the great poet of holy matrimony and married sexual bliss.

他开始抛开那些阅读莎士比亚,得到的文学焦虑感，他似乎越来越愿意,使用斯宾塞作为文学助手，斯宾塞：,是神圣婚姻和婚姻性生活祝福的伟大诗人。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

With Mr Marinho's death, all old hostilities were put aside, all were patriots now and Lula declared three days of national mourning.

ECONOMIST: Roberto Marinho

All three formulas put aside a certain amount of assets and a certain amount of income in a safe spot.

FORBES: The Tax Collector With the 47% Rate

"We must to come to the point of saying Formula One is big and important to all of us, so in large areas we should be aligned, and if we just can put aside our individual differences and focus on what we all want -- for example to be successful in America -- then that reflects on all of us, " he said.

CNN: McLaren chief: F1 teams must unite