The bulk of my own college books are still with me, rarely consulted but always there, reminders of moments, of stages, in a pilgrimage.

我自己的大部分大学书籍还在我身边，很少查阅，但总是在那里，提醒着我在一次朝圣中的时刻，阶段。

youdao

Rarely has there been a better example of the power of attitude, one of our most powerful psychological tools.

态度是我们最强大的心理工具之一，这几乎是能说明态度的力量的最佳例子了。

youdao

Even if a disease is linked to travel, there is rarely any information about where those afflicted went, what they ate, how they behaved, or which vaccinations they had.

即便某种疾病与旅行有关，也很少有信息提及患者去过哪里、吃过什么、做过什么或接种过哪种疫苗。

youdao

They play so rarely, and then it's so important when they do play, they'll be out there: seventy-eight-two, seventy-nine-two, eighty-two, eighty-one-two-- You've got to count forever.

他们演奏的机会很少,因此每次演奏都很重要,到时候,他们就会这样,七十八-二,七十九-二,八十-二,八十一-二,得一辈子数下去

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Early phone books offered tips on how to use the receiver - "the lips should be almost touching the mouthpiece and there is rarely need to shout" - and to "announce your identity at once upon receiving a call".

BBC: Writer Evelyn Waugh's number is among millions online

Problems are rarely solved over night--but there have been more than 130 nights for Schering to attack this one.

FORBES: Dog Watch: Schering-Plough

Furthermore, the notion that they have the security of a debt instrument is usually a fallacy rarely is there any liquidation value when an early-stage company fails.

FORBES: When Convertible Notes Make Sense For Consumer Companies