We must aim to complement the rationality of the machine, rather than to compete with it.

我们必须致力于补足机器的理性，而不是与它竞争。

youdao

The trend toward rationality and enlightenment was endangered long before the advent of the World Wide Web.

远在万维网出现之前，理性和启蒙的趋势就已受到了威胁。

youdao

If I'm right, we should foster a creative spirit because a dose of illogical creativity will complement the rationality of the machine.

如果我是对的，我们应该培养一种创新精神，因为不合逻辑的创造力可以与机器的理性互补。

youdao

And so we'll end the semester by thinking about questions along the lines of the rationality and morality of suicide.

我们将通过思考,自杀的合理性和道德性,结束这个学期。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But if we had common knowledge of rationality in this class, then the optimal choice would have been 1.

但是如果大家都知道彼此是理性的,那么最优策略就是1

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

But they lost a large part of their emotional capacity and as a result, their rationality failed.

但是他们失去了大部分情感能力,结果，他们失去了理性。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Over the last five years, behavioral research is unearthing some fascinating links between emotion and rationality.

FORBES: Emotions Are Not The Enemy Of Investors: Why Hotheads Prevail

But behavioral economists have shown that people predictably behave in ways that objectively defy rationality.

WSJ: Best of the Web Today: The Other Obesity Problem

So is there really any hope for reforms, rationality, courage and capitalism in a welfare society?

FORBES: European Socialism: Why America Doesn't Want It