As the Economist went to press it was unclear whether Iran would accept or haggle over the deal, which would keep in operation a research reactor that makes medical isotopes.

本期《经济学人》付印之前，伊朗是否接受或讨价还价这项片面协议交易尚不明朗，该协议将使制造医学上同位素的一座研究反应炉维持运转。

youdao

In particular, prompt action is needed on implementing the plan to use Iran's own low-enriched uranium to refuel the Tehran research reactor, which is used to produce medical isotopes.

尤其必须立即采取行动，执行有关用伊朗自己提炼的低浓度浓缩铀为德黑兰作研究用的反应堆提供燃料的计划——该反应堆用于生产医用同位素。

youdao

But he says Iran will only make as much as needed for a medical research reactor in the capital, Tehran.

但是他说，伊朗将只制造首都德黑兰医疗研究反应炉所需数量的铀。

youdao

Iran says the uranium would be used for a medical-research reactor.

VOA: standard.2010.01.04

(Sound) Amid loud acclamations of approval, top hardline Iranian cleric, Hojatoleslam Ahmad Khatami warned the West that Tehran will produce its own high-grade uranium for a medical research reactor, if the UN International Atomic Energy Agency refuses to provide the fuel.

VOA: standard.2009.11.28

Rather than sit down with the six, it may be hoping to revive talks about a separate proposal for Russia, France, America and the IAEA to help it find replacement 20%-enriched fuel for a research reactor in Tehran that supplies medical isotopes.

ECONOMIST: Iran pockets Bushehr and plays on

The Iranian government says it requires 20% enriched uranium for its medical research reactor in Tehran, but Western experts say it could be converted to weapons-grade material within six months.

BBC: EU imposes new sanctions on Iran

The United States and other leading nations have been negotiating with Iran to send low-enriched uranium abroad to be turned into material for use in medical research and treatment at a reactor in Tehran.

CNN: STORY HIGHLIGHTS