read too much into something
... read through通读 read too much into something从……当中读出太多的、甚至是原来没有的意思 reasonably priced价钱很公道 ...
基于7个网页-相关网页
... 分析一下: shed light on; 想多了: read too much into something; 接近尾声: wind down; ...
基于1个网页-相关网页
read too much into something
过分解读某事
以上为机器翻译结果，长、整句建议使用 人工翻译 。
-
It's dangerous, of course, to read too much into an overheard conversation between fans but they do represent something of the local mentality.
对球迷之间相互交谈的只言片语作过多解读当然是很危险的，但是他们某种程度上确实代表了当地人的心态。
youdao
更多双语例句