She stood a moment and regarded him, waiting for him to give birth to the reason.

她在那里站着打量了艾里克一会儿，等着他说出原因。

youdao

The ostensible reason for the rush is that the Italians want to meet the new capital requirements of Basel 3 immediately, instead of waiting until 2019 when all the rules will finally be in force.

表面上看，此轮热潮的原因在于意大利人希望马上，而不是等到2019年全部法规正式生效之时，满足巴塞尔资本协议三新设定的资本量要求。

youdao

The reason we are waiting for 2.6 is that the tools for migrating from Python 2 to Python 3 require 2.6 as a staring point.

之所以等待2.6的发布是因为用于将Python 2移植到Python 3上的工具需要2.6作为起始点。

youdao

For Gingrich too there is a practical reason for waiting.

CNN: On the fast track to impeach

And also, to cut down on the amount of idling, and wherever possible not to have big block engines just running during the day for no other reason than somebody sitting waiting to pick somebody up or drop somebody off.

FORBES: Doddle Of The Dead - Putting The App In Zombie Apocalypse, Part 2

The reason for the Sunday somnolence: Car buyers are waiting for new economy models that may change traffic patterns on Indian roads.

CNN: INDIA'S CAR WARS