Symptoms – High frequency textures, surface ripples and 'orange peel' distort the reflected image.

症状-高频纹理，表面波纹和'橘皮'歪曲反映形象。

youdao

Mirrors that are "positioned like morning dew on artificial blades of grass" return a deformed and reflected image of the environment.

PVC球体就像清晨草叶上的露水，反射出扭曲的周围环境。

youdao

In addition to their remarkable scope and range, these collections contain a striking visual record of exploration: the impulse to collect the world is reflected in a large and diverse image archive.

除了范围极其广泛之外，这些收藏还包含了惊人的探索视觉记录：这个庞大多样的图像档案反映了要把世界收藏起来的冲动。

youdao

Standing in front of the mirror, she repeatedly rubbed a white cross on her forehead, an action that she could only have performed by connecting her reflected image with her own body.

WSJ: The Brains of the Animal Kingdom

Group narcissism takes over, as Generation-i falls in love with its own image reflected on the surface of the cybersphere.

WSJ: David Gelernter: The Pros and Cons of Cyber-English

Then the bubble pops, and in its falling shards is reflected the sad image of pretty much who you were before getting so gloriously rich.

CNN: Sign-off 1998