The registered design institutes selected by experts from Guangming Management Bureau are not allowed to drop out after being confirmed;

报名后，经光明管理局专家组挑选的设计单位，经确认后不得中途退出；

youdao

For designs registered since 2004, the designs Act includes a 'right of repair' provision, allowing spare parts to be used for certain repairs without infringing a registered design right.

对于在2004年之后注册的外观设计，外观设计法有一项“修理权”规定，允许将配件用于某种修理用途而不涉及对外观设计侵权。

youdao

Q1. What is a Registered Design?

什么是注册外观设计？

youdao

There is no injunction in respect of the Community registered design in force anywhere in Europe.

FORBES: Apple Finally Posts The Correct Apology: Hurrah!

There is no injunction in respect of the registered design in force anywhere in Europe.

FORBES: Apple Finally Posts The Correct Apology: Hurrah!

But none of that has got anything to do with the registered design asserted by Apple in Europe.

FORBES: English Court Fines Apple Over The Samsung Apology