But they went back to work, under tight deadlines, and submitted a revised design, with a more flattened lid and pen, with streamlined corners. It fit.

但他们顶住了压力，在最后期限前提交了一个修改后的设计：更扁平的盖子和笔以及流线形的外壳转角，终于放进去了！

youdao

It is always being revised, refined or changed in some way, unlike a construction project or developing a new dishwasher design.

软件项目经常会被改进、增强或以其他形式变更，而不像建筑项目或设计洗碗机这类项目。

youdao

New York officials have unveiled a revised design for the skyscraper that will replace the World Trade Center, following fears over security.

在警方对原方案的安全性提出质疑后，纽约州官员们公布了修改后的自由塔设计方案，它将取代世贸中心成为纽约的新地标。

youdao

The revised draft design thus featured a list of courses for both undergraduate and post-graduate levels, a brief description of each course and an outline of fundamental journalism competencies.

UNESCO: MEDIA SERVICES

Revised exterior with a new option: LED headlights Exterior design changes of the new Panamera are extensive.

ENGADGET: Porsche Panamera S E-Hybrid plug-in model brings 416 guilt-free horsepower

South Africa-based Artisan said it intends to invest a seven-figure sum in fully revised planning and design with phased work due to start next year.

BBC: Caltongate (Artist's impression)