The untattooed area is left only under the left armpit, half of the right leg, and most of the face.

未被纹身的部位也仅剩下其左侧腋下、右腿的一半以及大部分脸部。

youdao

The person in front could recline without being right in your face and the shell adds privacy so passengers don't snore in each other's faces either.

前面的乘客可以斜靠在椅背上，而不用面对你的脸，而且外表还能保护隐私，这样乘客们也不会在彼此的脸上打鼾。

youdao

My phone started ringing, right there while it was planted on my face.

我的电话开始响了，正当它被放在我的脸旁边时。

youdao

In the United States, criminal suspects have a right to face their accusers at trial.

VOA: special.2009.10.03

Stick your face right up to the newborn baby and go like this and stick your tongue out.

把你的脸凑到婴儿的面前,像这样对婴儿做鬼脸,把你的舌头伸出来

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

and swung right into the straight face of the cliff and

直接撞上了峭壁，

攀岩的刺激 - SpeakingMax英语口语达人

Mr. FAKUR SHALAL (Volunteer Leader): (Through translator) We want to present the right face for the world, to show that we care about other religions because those who try to get rid of the Christians are not real Muslims.

NPR: Iraqi Christians Return to Church

Specifically, with the right type face male test subjects got their eyes back on the road quicker, to the tune of about 50 feet of travel down the road at highway speeds.

FORBES: He Read, She Read: The Right Typeface Can Get Your Eyes Back On The Road Quicker

The opportunity in mobile, he says, is the same, staring companies right in the face.

FORBES: Mark Cuban-Backed Apptopia Auctions Off $1 Million iPhone App