In total, the roly-poly robbers tried to escape with 4 pairs of boots, 3 pairs of jeans, a wallet and gloves, police said.

两个"胖贼"总共偷了4双靴子、3条牛仔裤、1个钱包和几副手套。

youdao

It was good for a small car, but the handling felt a bit roly-poly and the steering was a bit too vague.

作为小型车来说不错，但是操控起来总有点放不开的感觉，转向也不顺。

youdao

EVERYONE knows Santa Claus lives at the North Pole. So letters sent to the roly-poly icon find their way to the small town of North Pole in Alaska, including those simply addressed to Santa.

人人都知道圣诞老人居住在北极，因此写给这个矮矮胖胖老人的信件会被送往阿拉斯加州的小镇——北极镇，其中许多信件的收信人地址一栏只写了“圣诞老人收”。

youdao

To consultant Lambert, the roly-poly mastermind of many offshore trusts, there's nothing wrong with shielding clients who have suffered financial reversals from creditors.

FORBES: Magazine Article

This time, the hero (again Michael Keaton) does battle with a greedy businessman named Max Shreck (Christopher Walken) and the roly-poly arch-criminal known as the Penguin (Danny DeVito).

NEWYORKER: Batman Returns

Myhrvold is of Nordic extraction, and he looks every bit the bearded, fair-haired Viking not so much the tall, ferocious kind who raped and pillaged as the impish, roly-poly kind who stayed home by the fjords trying to turn lead into gold.

NEWYORKER: In the Air