Have a trial run of the route, especially if they walk or cycle.

对路线进行踩点，尤其是当他们徒步或骑自行车上学的时候。

youdao

The New Yorkers walk their normal route, and the out-of-towners are going the opposite direction, like salmon going upstream.

纽约客走自己惯常的路线，外地人则走相反的方向，就像逆流而上的鲑鱼。

youdao

"to prevent soldiers from stepping on land mines placed by the Eighth Route Army, more than ten Chinese people were ordered to lead the way, i. e. to walk in the mine field in front of the troops";

“为了预防遭受八路军所埋设的地雷之害，则称谓领路，使十几名人民先行的事实是使令实地趟地雷了”。

youdao

Although he is happy to discuss the route of his walk he is wary about divulging exactly where and when he will be on any particular day.

BBC: Paul Salopek: Going for a seven-year walk

The march in Chardon rekindled memories of the walk taken along the same route by grieving students as they returned to classes three days after the shooting.

NPR: Ohio Students Commemorate Classmates Slain By Teen

Then he led the traditional parade up Pennsylvania Avenue, stopping near the White House to walk a few blocks of the route with first lady Michelle Obama to the cheers of those lining the sidewalks.

CNN: Sworn in again, Obama lingers for last look