You get up in the morning, you rush to get ready for work, you rush out the door without a breakfast.

每天早晨，起床后，你拿起早餐快速冲出大门去上班。

youdao

I saw my mother peek out the church door and, upon identifying him, rush down the steps.

我看到妈妈从教堂的门口探头往外看，看到父亲之后，她快步走下石阶。

youdao

Often times in a rush to get the product out the door, developers might put in code not realizing functionality that already exists elsewhere.

大多数时候，为了赶紧发布产品，开发人员提交代码时并不了解其它地方已经实现了的功能。

youdao

But a buyer isn't going to take on the deal if all the deposits rush out the door.

FORBES: Is Your Bank At Risk Of Failure?

Facebook is unlikely to see an immediate rush out the door.

WSJ: Facebook's New Millionaires Present Motivational Challenge

Keeping it going requires a variety of leadership behaviors that often get overlooked in the rush to get the product out the door.

FORBES: Redefining Excellence for Today's World