"My childhood, my youth was spent in Shanghai," she said.

什拉基斯说：“我的童年和青年都是在上海度过的。”

youdao

"Writing about my childhood was so much easier," she told The Santa Fe New Mexican in 1996.

“书写我的童年时光自然是更轻松的，”她在1996年接受《新墨西哥圣塔菲报》的采访时如是说。

youdao

Later though I discovered her, yet I pretended not to, and she won proudly with her silver bell-like giggling that echoed in the yard, and in my childhood memory as well.

不久我发现了她，但我装作没看到，于是她赢得非常开心，银铃般的笑声在院子里回荡，也在我的童年记忆里回荡。

youdao

Even the stunning Neve Campbell made her way down the street, dodging knives, running and throwing stuff, and the childhood Canadian crush in me was delighted when she smiled my way and waved.

FORBES: Scary Movies, Scary Funds

"I would love to get something out in the UK, because I've lived there half my childhood, " she said.

BBC: Something to Crowe about

"It was a combination of remembering my own childhood and thinking about gifts I'd been given, " she said in an interview last week at her husband's downtown Manhattan design firm, explaining the genesis of the latest book.

WSJ: Caroline Kennedy returns to poetry for 10th book