There was a candle by her bedside and she took it up and went softly out of the room.

床边有一根蜡烛，她拿起蜡烛轻轻地走出了房间。

youdao

She took it up the stairs to Mom and Dad.

并把食物送到楼上给妈妈和爸爸。

youdao

The key fell from her hand. When she took it up there was a red mark on it.

钥匙从她的手里掉了下去，当她捡起钥匙时，发现钥匙上有了一个红记号。

youdao

That's what she did and she took a lead in the first run and built it up even more in the second run.

BBC: Confidence counts for Kostelic

Not willing to accept that she would have to settle for a low-grade job, she took the opportunity to set up her own business, and it was organising a family get together that gave her the inspiration.

BBC: Tees - Small business: The Party Planner

She believes it is time the technology blogging community sat up and took notice.

BBC: NEWS | Technology | Call for blogging code of conduct