皎皎的大理史芬克斯石雕横躺在布满锈铜的基座上， 而看不见的双眼 ( sightless eyes )，寓言一孔之见与自觉无知的难解抵牾；嘴唇边绽出一丝丝含笑的陈迹(TM 59-60)，窃笑一切解不开谜题的过客。
基于8个网页-相关网页
Who is this? he demanded, trying, as it seemed, to SEE with those sightless eyes -- unavailing and distressing attempt!
他问，似乎要用那双失明的眼睛来看——无效而痛苦的尝试！
His face was like yellow wax, his eyes darkened, as it were sightless.
他的脸色蜡黄，眼睛变得阴暗，茫然无神。
With tears brimming in his sightless yet still attractive eyes, he angrily demanded to know who nicknamed the sacred side curtains"trouser legs. ""
他很生气地问起是谁给神圣的舞台上的翼幕取了“裤脚管”的名字，他那无光却仍有魅力的眼睛，突然涌出两颗泪珠，挂在眼角上，不落下来……
应用推荐