Your silence is deafening.

你们的沉默是震耳欲聋的。

youdao

I can tell you why the silence is deafening on this subject.

我可以告诉你为什么在这个问题上的沉默令人耳聋。

youdao

In Scotland, Alex Salmond is pushing ahead with minimum pricing policies, and yet in England there is a deafening silence where a substantive strategy should be.

在苏格兰，亚历克斯·萨蒙德正在推进最低定价政策，但在实质性战略应该出台的英国却哑然一片。

youdao

The silence is deafening.

FORBES: Online Retailers: Fixing Shopping Cart Abandonment

"There is a deafening silence on the demographics of those who have been charged, " Muzzio said.

WSJ: Fed probe in NY legislature raises race question

The silence on the side of the Romney campaign is deafening.

FORBES: How The GOP Should Spin The Bush Economic And Tax Policies And The Auto Bailout