John Snow, the doctor who administered the drug, is better known as one of the founding fathers of epidemiology, after he traced a deadly outbreak of cholera to a Soho water pump.

开出麻醉剂药方的医生约翰·斯诺是传染病学的开创者之一，他曾追踪一场大规模暴发的致命霍乱的病源，最后在伦敦苏荷区的一个抽水机里找到了。

youdao

John Snow was a well-known doctor in London - so famous, indeed, that he attended Queen Victoria as her personal physician.

约翰·斯诺曾经是伦敦一位著名的医生——他的确太负盛名了，所以他成为了维多利亚女皇的私人医生。

youdao

John gave her a snow job on what he was doing.

在她面前，约翰把他从事的工作吹得天花乱坠。

youdao

Cerberus already counts several ex-government officials in its ranks: John Snow, a former treasury secretary, is chairman, and Dan Quayle, a former vice-president, heads its international arm.

ECONOMIST: Cerberus

That fall, in the remote western corner of the state, John Snow, a retired Democratic judge who had represented the district in the State Senate for three terms, found himself subjected to one political attack after another.

NEWYORKER: State for Sale

His successor, John Snow, is a smoother operator but has little heft.

ECONOMIST: Lexington