And, he notes, education spending that improves teacher quality pays for itself many times over because it achieves so much for so relatively little.

同时，他注意到，提高教师素质的教育支出能得到比其本身多很多倍的回报，因为能达到相关性较少的很多方面。

youdao

NO PART of the financial crisis has received so much attention, with so little to show for it, as the tidal wave of home foreclosures sweeping over America.

随着丧失抵押品赎回权的风波横扫美国，经济危机的任何部分都没受到如此大的关注，但是却让人束手无策。

youdao

So much fuss for so little.

如此大做文章似乎有些小题大做。

youdao

"Last year,he chastised me a little bit for taking so much risk and just never really thinking about what I was doing."

VOA: standard.2010.02.09

But have you ever thought about how the free market gives you so much for so little?

FORBES: Bacon, Duct Tape And The Free Market

It makes sense: so much land, irrigation, and fuel for so little corn ethanol.

FORBES: The Federal Government's Biodiesel Mandate Ensures Higher Prices All Around

But thanks to the wrong turn ("so much for this nice little shortcut") that is as essential to horror movies as yeast is to bread, the gang decides to camp out for the night and resume the journey in the morning.

WSJ: Knight Lite