狄更斯听后吃了一惊,低头一看,托 盘里装的只不过是 biscuit,原来 cracker 在美国指的是 soda crackers(苏打饼干),而狄更 斯则误认为是英国那种firecrackers(爆竹)了。
基于36个网页-相关网页
这时,一位好心的英国人向他解释道英国的(biscuits)恰恰指的是美国的(soda crackers)。这位农夫尝了尝苏打饼干,发现很好吃就想再多要一些crackers,服务员一听到“cracker”这个词,惊讶地张大了嘴。
基于12个网页-相关网页
... Dry Kiwi Fruit 奇异果干 Soda Crackers 苏打饼 Cheese Bread Stick 芝士面包棍 ...
基于1个网页-相关网页
·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress