I'd be hopeless at working for somebody else.

我无法胜任为别人工作。

《柯林斯英汉双解大词典》

He must have asked somebody else.

他一定问过别人了。

youdao

Somebody else can take your slot.

别人可以取代你的位置。

youdao

Or it may be as extensive as a whole paper copied -- or bought -- from somebody else.

VOA: special.2009.04.16

So imagine that over the weekend, the mad scientist copied my memories, beliefs,desires,fears,ambitions,goals, intentions and imprinted that on somebody else's brain.

想象一下一个周末，某个疯狂科学家复制了我的记忆，信仰，欲望，恐惧，野心，目标，以及意向，并植入另一个人的大脑。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Like I said, basically it's just asking permission to do something or asking for somebody else to do something.

就像我说的，这个句型的基本意思是征求做某事的允许或请求他人做某事。

Would you please 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

When you make it, pull somebody else up. (Applause.) Preserve our dream.

WHITEHOUSE: President Obama Delivers Commencement Address at Miami Dade College | The White House

Perhaps after a decade or two of discontent, somebody else will try another reform.

CNN: After the mandate, government-run health care would grow

"I don't have partners because then I have to check with somebody else, " he says.

FORBES: Magazine Article