Things usually go for 50% of the original price, unless it’s a rare or special item

东西交易的通常价格会是原价的50%,除非它是一种罕见的或特殊东西。

youdao

He explained it was available as a special item on the menu, to be cooked up in soup.

老板说是它用来做汤的，这是餐馆的一道特色菜。

youdao

You could also host a customer appreciation event and give out a goody bag with a special item.

你还可以组织一次‘消费者答谢活动’，在活动中派发一些装有特殊礼品的小礼包。

youdao

She also recommends filling a backpack with crayons, coloring books, toys, and snacks and to hold onto a new or special item until you are airborne.

FORBES: 10 Great Tips For Fun, Easy Family Travel

But women who purchase an item that they know will be out of stock feel special about owning a limited edition product.

FORBES: Zara, Microsoft And GORE-TEX - Tapping Real-Time Instincts

Stores will house the entire 50-item collection within a dedicated space and no outlet will be offering special pricing.

FORBES: Target Teams Up With Neiman Marcus to Create a Holiday Sales Smash