It took one crisis to bring the stabilisation fund into being.

一次经济危机才使得稳定基金得以建立。

youdao

The strains that the stabilisation fund is designed to prevent seem to be returning.

原本稳定基金是被设计用来预防它们上涨的，但这种压力似乎又回来了。

youdao

As a sort of holding operation until the stabilisation fund is up and running, the ECB has been buying the bonds of troubled euro-zone countries.

在稳定基金启动并开始流通之前，作为一种维持现状的手段，……购买遇到麻烦的欧元区国家的债券。

youdao

Thus it has a stabilisation fund ready as a last resort to support a plummeting stockmarket.

ECONOMIST: Taiwan��s financial system

This would end the earmarking of revenues, and set up a stabilisation fund.

ECONOMIST: Ecuador

Fortunately the state has several billion dollars in its Economic Stabilisation Fund, set aside against the possibility of a downturn.

ECONOMIST: Even America��s most robust big state is suffering