Several pine trees stand erect on the hillside.

几棵青松挺立在山坡上。

youdao

The soldiers stand erect.

士兵笔直地站着。

youdao

They stand erect and unbending in face of North China's violent wind and snow.

这是虽在北方的风雪的压迫下却保持着倔强挺立的一种树！

youdao

The moral of it all is: keep cool, stand erect, and wear a kindly face.

FORBES: The Technologies Are New; The Privacy Fears Aren't

" Joe and his family were in "one half of the attic consisting of three rooms, which were so low that a person of medium height could not stand erect a filthy, foul-smelling home.

WSJ: Henry Ford's Experiment to Build a Better Worker

"For the moment, investors are seeking refuge in U.S. government bonds, and other paper currencies, but they will inevitably crumble also, and only gold will stand erect, the cynosure of shipwrecked investors, " writes Dines like an archetypal gold bug.

FORBES: Magazine Article