According to 2007 Statistics Canada figures, there are an increasing number of single-parent homes across the country.

根据加拿大统计局2007年的统计数字，单亲家庭的数量在加拿大全境呈增加之势。

youdao

Some even maintain several B& Bs on the island. According to Statistics Canada, Lasqueti Island has the most highly educated community in British Columbia.

一些人会在岛上经营几家温馨的家庭旅馆。从加拿大统计局的数据来看，拉斯克蒂岛是不列颠哥伦比亚省中受教育程度最高的社区。

youdao

According to the latest Statistics Canada census, 45.7 per cent of the city's population was born outside Canada, making it the world's most culturally diverse city.

加拿大统计局(Statistics Canada)的最新人口调查结果显示，该市45.7%的人口出生在加拿大以外，使其成为全球最为多元化的城市。

youdao

These figures reported by Statistics Canada resulted in a weaker loonie which fell to almost 1.0670 versus the U.S. dollar.

FORBES: Dismal Home Sales Sap Greenback

Legal long guns were used in 11% of killings that year, according to Statistics Canada, while illegal weapons like sawed-off shotguns and machine guns, which by definition cannot be registered, were used in another 12%.

FORBES: Canada Tried Registering Long Guns -- And Gave Up

The overall suicide rate fell by 2% between 1995 and 2009, according to Statistics Canada, but gun deaths only average about 16% of suicides and a decline in gun deaths was almost entirely made up by increases in hangings.

FORBES: Canada Tried Registering Long Guns -- And Gave Up