"But the problem is that most of the Korean big companies listed in the stock market are mostly export driven," said Kim.

金志焕说：“但是，问题是，上市的大多数韩国大公司是以出口贸易为主。”

youdao

The most important thing is to restore the true qualities of the stock market, improve the quality of listed companies, is to solve the problem.

最重要的是要恢复股市的本色，提高上市公司质量，是解决这个问题。

youdao

The study shows that in a mature stock market, better information disclosure of listed companies in the stock prices are relatively higher than other similar companies.

有关研究表明，在成熟的证券市场上，信息披露做得好的上市公司的股价都相对高于其他同类公司。

youdao

To emphasize the "modest but tailored" approach of the law, Ms. Mitchell notes that companies affected by the Jobs Act will add up to only 12% of exchange-listed companies, amounting to just 3% of total stock market capitalization.

WSJ: Kate Mitchell: How Silicon Valley Won in Washington

They have profiled board members of the top 1, 000 Indian firms - private and state-owned - that account for four-fifths of the market capitalisation of companies listed on the National Stock Exchange (NSE) and Bombay Stock Exchange (BSE) in 2010.

BBC: Why Indian boardrooms have no diversity