He has lived in a foster home, been part of a street gang and jumped through a number of jobs.

他住在收养家庭里，曾经是个街头小混混，换过许多工作。

youdao

Members of every major street gang, some prison gangs, and outlaw motorcycle gangs (OMGs) have been reported on both U.S. and international military installations.

不论本土还是海外军事设施（基地）都有各大街头帮派，部分监狱黑帮以及非法的摩托帮成员（的踪影）。

youdao

A gang of boys were setting off fireworks in the street.

一帮男孩子正在街上放烟火。

《牛津词典》

Come on, congratulations. Your gang now was the street cred of a three-year-old.

加油，祝贺你，你们就像是一群三岁大的街头青年。

街头艺术 - SpeakingMax英语口语达人

"There are drug-traffickers and gang leaders from the Mara Salvatrucha (street gang) there, " Mr Lopez said.

BBC: Guatemala prison director 'killed by prison gang'

As a result, promiscuous rappers, prosperous dope peddlers and street gang leaders are becoming ever more influential role models.

FORBES: Why Gun Regulation Is Uncivilized

The incident, however, called attention to threats against the artist's life made in a street gang's videos and posted online in recent months.

CNN: Gunfire triggers rapper Rick Ross crash, police say