Life is not a long slow decline from sunlit uplands towards the valley of death.It is, rather, a U-bend.

生命不是一段长长的从阳光普照的高地缓慢地下落到死亡低谷的旅程，而是一个U型曲线。

youdao

She sat silent, and the world lay like a sunlit valley at their feet.

她坐着一语不发，整个世界像阳光灿烂的峡谷横在他们脚下。

youdao

She whacked the dark floral pattern on the velour curtain, and a lazy haze of dust spun in the sunlit window.

她用力地拍打一块印有深色花纹的丝绒窗帘，在阳光的照射下，一团浮尘徐徐上升。

youdao

In a sunlit room at a location in Manhattan that I will not disclose, reporters and editors from some of the most respected consumer and trade publications in the world had their first opportunity Monday to view hundreds of fine jewelry creations by the some of the top designers in the business today.

FORBES: Award Winning Jewelry Designs

For example, "The French Window" at first looks like a sunlit interior, with a view looking out into a verdant garden and a woman--Marthe--sewing in the foreground.

FORBES: Magazine Article

Congdu has an incredible location -- nestled inside the Seoul National History Museum with a terrace that overlooks a sunlit courtyard.

BBC: Korean food goes high-end in Seoul