Despite all the glory that surrounded J.R.D., when he retired in 1991, Tata was a group of companies ill-equipped to deal with the changes about to sweep through India.

尽管j.r.d塔塔的身上遍布光环，但他1991年退休时，塔塔集团旗下的众多公司准备不足，却要面对即将横扫印度的巨变。

youdao

the idea that moods sweep through markets is taken for granted.

情绪的想法，通过市场扫描被认为是理所当然。

youdao

Veterans of the Obama campaign often sweep through London to show the natives how to use new media to organise activists, raise money and communicate with voters.

奥巴马竞选中的老手经常穿梭于伦敦向当地人展示如何使用新媒体组织活动者，筹集资金并与选举人交流。

youdao

And we have seen it again -- madness that can sweep through peoples, sweep through nations, embed itself.

WHITEHOUSE: President Obama Speaks on Preventing Mass Atrocities

The caucus is "very concerned" that violence not sweep through the capital of Port-au-Prince and that the democratic process "is not further compromised, " he said.

CNN: Dems slam White House on Haiti policy

It was ended when off-spinner Ramesh Powar pushed through a flatter delivery which Strauss tried to sweep but succeeded only in under-edging onto the stumps.

BBC: Broad and Strauss shine for Lions