The test manager is responsible for the execution of system tests within the set of guidelines and manages the various test roles (who, what, and when).

测试经理负责指南集中的系统测试的执行，并管理不同的测试角色（谁，做什么，以及什么时间）。

youdao

To verify our system, we must set up the application under test in the lab, perturb it with events, and detect when it fails to handle an event properly.

为了验证我们的系统，我们必须在实验室设置在测的应用程序，利用事件进行干扰，并且当不能适当处理事件时进行监测。

youdao

For each test run, users are introduced to the system at a normal set interval; this is called the "ramping" phase.

对于每一次运行的测试，用户都会在一个正常的设置间隔内引入一个系统；这个时间间隔就叫做“间歇”阶段。

youdao

With their new laser in hand, Dr Leitgeb and his colleagues set up an experiment that let them test the system on a range of skin conditions, including a healthy human palm, allergy-induced eczema on the forearm, inflammation of the forehead, and two previously diagnosed cases of basal-cell carcinoma.

ECONOMIST: A better way to diagnose skin cancers

The Burns Review of Northern Ireland's education system, set up by Mr McGuinness, recommended an end to the test.

BBC: NEWS | UK | Northern Ireland | Minister receives 11-plus report

We do know that Microsoft has been working on IPTV stuff for years now (they already offer a set-top box-based system that's being test marketed by a handful of telcos around the world), so it wouldn't be a shock to see them try and leverage the Xbox 360 as a platform.

ENGADGET: Xbox 360 getting IPTV?