The knowledge I acquired from textbooks is indeed, but it is equally essential to be able to persuade a potential client t to trust you.

我从教科书中获得的知识是实实在在的，但是能够使一个潜在可客户信任你同样很重要。

youdao

I can 't trust you.

你这骗子，我没办法相信你了。

youdao

Don't. I'm here. I trust you.

VOA: standard.other

Because,you know,you can't trust me,and so you have to check me out and make sure I'm not lying to you.

因为你不能相信我,你要弄清楚我是否对你们撒谎了。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

If you do that at home I think, but don't trust me, you'll find out that X is equal to a third.

如果你回去自己计算一下,你会发现X等于1/3

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Mr. MacDONALD: I think it just reflects the fact that you can't trust the French, and in particular the French government.

NPR: Chirac Comments Spark Flap over British Food

"I don't question your judgment, because you do what you do, and we have to trust that you're making the right decisions, " Richardson said.

CNN: TSA chief faces critics, says new knife policy will stand

"I want to reach out and understand why you do not trust any politicians and don't believe any of us can answer the questions you are facing in your lives, " he said.

BBC: Coalition needs 'answers not excuses' says Ed Miliband