[ 复数 taboos 第三人称单数 taboos 现在分词 tabooing 过去式 tabooed 过去分词 tabooed 比较级 more taboo 最高级 most taboo ]
Part one discusses the cultural characters and cultural functions shared by taboo words, euphemism, and words for good luck.
第一部分论述忌避语、委婉语、吉祥语共同的文化性质和文化功能。
参考来源 - 对汉语忌避语、委婉语、吉祥语文化意蕴的重新审视The identification difficulties focus on the problems of the cross-dynasty,the non-specific on the taboo,year dating and form,and the lack of print time and press on the republications etc.
造成鉴定困难有:出版跨清末民国时代,避讳、纪年和形制等不被遵循,翻印缺刊印时间和出版机构等因素。
参考来源 - 浅谈清末民国图书的版本鉴定The characteristics of the taboo, the taboo is more wide types.
在避讳的特点上,避讳种类更全。
参考来源 - 避讳制度与宋辽金南北对峙时期的人文政治·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
N-COUNT A taboo against a subject or activity is a social custom to avoid doing that activity or talking about that subject, because people find them embarrassing or offensive. 禁忌
The topic of addiction remains something of a taboo in our family.
毒瘾在我们家依然是个有些忌讳的话题。
ADJ Taboo is also an adjective. 禁忌的
Cancer is a taboo subject and people are frightened or embarrassed to talk openly about it.
癌症是个禁忌的话题,人们对公开谈论它感到害怕或尴尬。
The topic of addiction remains something of a taboo in our family.
毒瘾在我们家依然是个有些忌讳的话题。
Her brisk treatment of an almost taboo subject was a breath of fresh air.
她对一个几乎是禁忌话题的干脆处理令人耳目一新。
Cancer is a taboo subject and people are frightened or embarrassed to talk openly about it.
癌症是个禁忌的话题,人们对公开谈论它感到害怕或尴尬。
Efforts to promote ethnic minorities, known as affirmative-action programs in the United States, are taboo in France.
VOA: standard.2010.02.02
But in the case of film studies, that was also a taboo subject until recently.
不过电影研究,一直以来也无人问津,电影研究的热潮也就是最近几十年的事情。
And so you've got this tension between what might be evolutionarily wired impulses and the kind of social constraints that say this isn't good, this isn't appropriate, this is taboo.
因此,两者之间有冲突,一方面,从进化论角度来看,你有这样的冲动,但是从社会建构的立场看,这不合适,是社会禁忌。
应用推荐