The beautiful San Juan Islands in Washington State are tailor made for romance.

圣胡安群岛位于华盛顿，是一个美丽而浪漫的岛屿。

youdao

He was wearing a suit that looked tailor-made.

他穿着一套似乎是量身定做的西装。

《柯林斯英汉双解大词典》

Each client's portfolio is tailor-made.

每一位客户的投资组合都是个别设计的。

《柯林斯英汉双解大词典》

So, you've got to get used to the notion of what will be given in general and what is tailor-made to the occasion.

所以你们要习惯这些符号,有些是通用的,有些只适合于特定情形

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

You can see how it's laid out. This is the Frost who published that book. This is Frost at thirty-nine, Frost in a suit made by a London tailor in London.

可以看看是怎么排列的，这个是弗罗斯特,当时发表那本书的时候，这个是他39岁，在伦敦穿着伦敦裁缝做的西装。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Competency-based, digital learning executed well is tailor made for the purpose of intrinsically motivating all students.

FORBES: Building Motivation, Instilling Grit: The Necessity of Mastery-Based, Digital Learning

We saw something similar happen when Oreo and other advertisers took advantage of the blackout to send out some tailor made tweets.

FORBES: David and Goliath: Sodastream's Striking Super Bowl Success

If you want to be seen, like Steve McQueen, you sport your car as if it were a suit, tailor made to your skills.

NEWYORKER: Road Kill