Take plenty of breaks, because they offer a double bonus. The time off gives your mind a chance to do some preliminary consolidation, and it also gives a memory boost to the learning.

多休息，因为这会收到事半功倍的效果。休息能让你的大脑有机会进行一些初步的巩固，也能提高学习的记忆力。

youdao

Take plenty of breaks, because they offer a double bonus: the time off gives your mind a chance to do some preliminary consolidation and it also gives a memory boost to the learning.

多休息，因为休息有双重好处：休息能让你的大脑有机会进行一些初步的巩固，也能提高学习的记忆力。

youdao

All good-girl Catherine needed to do was take a chance and break out of her ingrained (but outdated) patterns concerning dating stereotypes.

好女孩凯瑟琳要做的，不过就是找一个机会，打破自己关于老套约会的根深蒂固（但是过时了的）的模式。

youdao

Hiding my glove in the bushes, I would pose as an innocent spectator until a right fielder with chores to do forced them to take a chance on a social inferior like me.

FORBES: What Your Kids Need to Know About Leadership

Do you still want to take a chance on this stunt?

FORBES: Partners, But Not With The Irs

But if the politicians and regulators do not take a more relaxed attitude to restructuring, European media firms will have little chance of growing strong enough to compete successfully with the big American companies.

ECONOMIST: European Media: Flirtation and frustration | The