But when it wants to blend in with its environment to hide from its enemies, it can take on the color of its immediate surroundings: the ocean floor, a rock, a piece of coral, whatever.

但当它想要融入环境以躲避敌人时，它就会呈现出周围环境的颜色：海底、岩石、珊瑚等等。

youdao

Let me take care to throw it on the floor when I lie down.

等我躺下的时候，我可要当心把它扔到地板上。

youdao

The shirt may be on sale, but you’ll pay much more for cleaning costs, not to mention how long it will sit on the floor of the closet before you take a trip to the cleaners.

别看你现在打特价，到时候伺候你还不知道要费我多少银子呢。 再说了，这么名贵的衣服只适合压箱底，送进洗衣店前我肯定舍不得穿。

youdao

If you take enough alcohol, it then goes down to inhibit the excitatory parts of your brain and then you fall on the floor and pass out.

如果你摄入足够的酒精,就会抑制在你大脑中起兴奋作用的脑组织,之后你便醉倒了

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The proposed legislation next goes to the Commerce Committee Wednesday, and McCain hopes to take it to the Senate floor Friday.

CNN: McCain Unveils Proposed Tobacco Policy

Lest there be any lingering doubt, however, that politicians need the sort of pointed reminder the Minutemen are currently offering that, as they say in the movies, the American people are "mad as hell and not going to take it any more, " consider the likely scenario on the floor of the United States Senate this week.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Amnesty by any other name

Visitors to the area could buy E on any street corner and take it on any dance floor.

CNN: IN THE GRIP OF ECSTASY