youdao

It's up to you, to take responsibility, to bridge the Ivory tower and Main Street.

这取决于你们，要承担责任，在象牙塔和大街之间架起桥梁。

youdao

It is right and proper that parents take responsibility for their children's attendance at school.

父母负责督促子女上课，这是天经地义的事。

youdao

He said it is time for the Iraqis to take responsibility for their country.

VOA: special.2009.04.11

And it's up to you,to take responsibility, to bridge the Ivory tower and Main Street.

能否搭起学校与社会的桥梁，取决于我们自己。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

kind of getting students to learn how to make their own choices and take responsibility.

让学生学会自己做出选择，自己负责。

体罚是不可取的 - SpeakingMax英语口语达人

At some point, people just have to take responsibility for themselves and their lives.

FORBES: Readers Say

Penn State and its board of trustees and advisors must take responsibility for what happened.

FORBES: The Tornado at Penn State

It relates to the second requirement, which is a willingness to take responsibility for the consequences.

WSJ: In a Marriage, One Person Sometimes Needs to Take Charge