You need to take the top off the bottle first!

你得先把瓶盖子打开！

《牛津词典》

Then, and it's a matter of record, you can take the top off and though the fleas continue to jump, they won't jump out of the jar.

然后，当你拿下盖子的时候，尽管它们仍在跳，但是它们不会跳出罐子。

youdao

The instruction PULL or PARSE PULL take a string off the top of the stack.

指令PULL或者PARSE PULL从栈顶取得一个字符串。

youdao

But it's a hard feat to take Tiger off the top.

BBC: SPORT | Golf | Singh clinches Pro-Am title

Whatever his shortcomings as President of Zimbabwe, Mr Mugabe is regarded by his counterparts as someone who is either close to, or at the very top of this pecking order, and he would not take kindly to being ticked off by a "youngster" like Mr Mbeki.

BBC: Mbeki's dilemma over Zimbabwe

Salty on top and not too dense, these little treats will arrive immediately and take the hunger edge off while you peruse the wide-ranging menu.

WSJ: From Horns of Plenty