I'd like to take this opportunity to thank my colleagues for their support.

我谨借此机会感谢同事的支持。

《牛津词典》

Take this opportunity to walk through your town or city and greet all of those you pass.

借此机会走过你的城镇或城市，问候所有你遇到的人。

youdao

I would like to take this opportunity to welcome all participants from Finland, Russia, and China.

借此机会，我向来自芬兰、俄罗斯和中国的各位与会代表表示欢迎。

youdao

She says health ministers attending this week's Assembly should take the opportunity to respond to threats to their health systems.

VOA: standard.2009.05.18

This is your opportunity, if you're sitting at home, you could take off to turn off the TV.

机会来了，如果你正在家里，就可以马上开始了，关上电视。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

"My brother and I were talking about how - normally you do not just walk up to a temple or a synagogue and say, 'hey,can I come in and take a look?' So this is a great opportunity and exposes me to a lot of things that I would not otherwise have been exposed to,"

VOA: standard.2009.10.19

Using specific examples, can you take this opportunity to debunk that misperception and set us straight?

WHITEHOUSE: The White House

Why wouldn't we take this opportunity to do what we've talked about for 70 years?

WHITEHOUSE: Press Briefing

Please take this opportunity to show Hillary your support by making a contribution today.

CNN: Clinton started 2009 with $6 million in debt