Mr Bush and the Republicans in Congress repeatedly gave voters goodies without paying for them: tax cuts without tax reform, subsidised prescription drugs without Medicare reform, and so on.

布什与共和党在国会反复着无需支付就可以给选举人好处的举措：没有税改的减税政策、没有医改而补贴处方药政策等等。

youdao

To carry out the investigation and research on tax policies, to reinforce the publicity of taxation and strengthen taxpayers' awareness of paying tax.

开展税收政策的调查研究，加强税收宣传，增强纳税人依法纳税的自觉性。

youdao

To carry out the investigation and research on tax policies, to reinforce the publicity of taxation and strengthen taxpayers 'awareness of paying tax.

开展税收政策的调查研究，加强税收宣传，增强纳税人依法纳税的自觉性。

youdao

President Obama says the U.S.tax code is cheating the United States out of good-paying jobs and badly needed funds.

VOA: standard.2009.05.04

It's because they're changing enforcement of the taxes and changing amounts of loopholes, so most countries have a tax rate of about a third, but corporations are paying less than a third of their profits to taxes.

是因为政府改变了征税的强制措施,并改进了征税中存在的漏洞,因此大多数国家的税率都在三分之一左右,但是公司实际支付的税额都少于,他们利润的三分之一

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"It is a tax code that makes it all too easy for a small number of individuals and companies to abuse overseas tax havens to avoid paying any taxes at all,"

VOA: standard.2009.05.04

The concept is this: By postponing a sale, if your investment grows enough, you can come out ahead paying a higher tax down the road than selling today and paying a lower tax.

FORBES: Taking Capital Gains In 2010 Might Be A Mistake

The IFS found that pensions achieved lower returns, partly as a result of lower share values as a result of the tax and partly as a result of paying the tax itself when changing which shares were owned in the pension fund.

FORBES: The Stupidity of the Robin Hood Tax Reaches America

While interest in a Mosaic solar investment will be taxable, the interest saved from paying of a car loan or credit card debt is saved from after-tax money, and so is essentially tax free, which makes paying down debt at interest rates of 4% more more clearly more attractive than the 4.5% on offer from Mosaic.

FORBES: New Ways to Invest in Solar Like Buffett