Many of theseallowances are fiendishly complicated; they distort business decisions andraise the cost of tax compliance.

这类补贴机制通常极其复杂，甚至会扭曲商业决策过程，并提高税务合规成本。

youdao

Then add in the cost of tax compliance, and one begins to wonder if it makes more sense to flip burgers at the local diner!

如果再加上依法纳税，那么人们就开始怀疑在当地做汉堡包生意是不是明智的了。

youdao

The fat tax was instead fried by Danish farmers complaining of the high administrative cost of fat-tax compliance, and losing business to foreign competitors who were running away with the bacon and the kringles.

FORBES: Taxes On "Fatty Foods", And Their Unintended Consequences

The real cost to compliance may not be incurred by the four million Americans likely to pay an individual mandate tax.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down