I was the ten thousandth customer, so my dinner was on the house.

我是第1万名顾客，所以我的晚餐免单。

youdao

The main influence on the earth's gravitation comes from the sun and the moon, while the aggregate influence of the other planets amounts at most to one ten thousandth of that of the moon.

对地球引力的主要影响来自太阳和月球，其他行星影响总和的最大值，不过是月球的万分之一而已。

youdao

New analyses of chlorine in those rocks, published Aug. 5 in Science, indicate that the moon contains just one-ten-thousandth to one-hundred-thousandth the water that the Earth's interior does.

8月5日发表在《科学》杂志上的文章中，对月岩中氯元素的新分析结果表明，月球的含水量仅相当于地球内部的万分之一至十万分之一。

youdao

Well, then that means that you own one ten-thousandth of the company.

这意味着公司的一万分之一是属于你的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Because the pain medicine is so specifically targeted, it can be delivered in doses of a thousandth to a ten-thousandth of those currently employed.

ECONOMIST: MONITOR: Magic bullet for pain–killers | The

When the effects are calculated in a standard climate model, the result is a reduction in average temperature of 0.00005oC (one twenty-thousandth of a degree Celsius, or one ten-thousandth of a degree Fahrenheit).

FORBES: Solving Climate Change: It's the Technology, Stupid

To put this in perspective, if the Earth's 6.4 billion people each did one calculation per second, we would be working at about one ten-thousandth of the speed of TeraGrid.

FORBES: Magazine Article