Japan is wealthier and more powerful than ever before.

日本现在比以往任何时候都富有和强大。

《柯林斯英汉双解大词典》

I keep hearing that diesels are better now than ever before.

我总听说现在的柴油车比以往的都好。

《柯林斯英汉双解大词典》

More Latinos and Latinas are running for office in California than ever before.

比以往更多的拉丁美裔人参加加利福尼亚的竞选。

《柯林斯英汉双解大词典》

A major reform of the American system of health care and insurance has moved farther in Congress than ever before.

VOA: special.2009.11.13

So the fact of the matter is many of you in your initial papers will get lower grades than you've probably ever gotten before in your life.

实际上，你们中很多人在第一篇论文上,所得的分数可能比这小半辈子得过的都低。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

As a result,the report says, the rate of plant and animal species disappearing is continuing faster than ever before.

VOA: special.2010.05.25

The bottom line is that cash dividends have become more crucial to investors than ever before.

FORBES: Desperate For Income?

And yet women with careers aren't the only ones getting a bigger buzz than ever before.

CNN: Why are more women drinking?

Investors are able to trade more quickly and in greater volumes than ever before.

ECONOMIST: The fight against crooked trading gathers pace